diff --git a/quadlets/thelounge/data.volume b/quadlets/thelounge/data.volume
new file mode 100644
index 0000000..ac04b1e
--- /dev/null
+++ b/quadlets/thelounge/data.volume
@@ -0,0 +1,2 @@
+[Volume]
+VolumeName=thelounge-data
diff --git a/quadlets/thelounge/thelounge.container b/quadlets/thelounge/thelounge.container
index c22a0b9..0a89fa3 100644
--- a/quadlets/thelounge/thelounge.container
+++ b/quadlets/thelounge/thelounge.container
@@ -1,6 +1,5 @@
 [Unit]
 Description=IRC client
-After=caddy.service
 
 [Service]
 Restart=on-failure
@@ -15,8 +14,7 @@ ContainerName=thelounge
 HostName=thelounge
 AutoUpdate=registry
 
-Network=
 PublishPort=9000
 
-Volume=/volumes/books/thelounge/var/opt/thelounge:/var/opt/thelounge
+Volume=thelounge-data:/var/opt/thelounge